Dagens Dikt
Et daglig dikt til glede.mandag, desember 10, 2012
GOD TIRSDAGS MORGEN.
Arthur Rimbaud, en fransk poet, har skrevet dette diktet,
oversatt til ny-norsk av Olav H. Hauge.
PÅ DEN GRØNNE KAFE - klokka 5 om ettermiddagen.
Eg hadde luffa langt og slite sko
på steinut veg. Og kom til Charleroi.
Der gjekk eg inn på Den Grønne Kafe og bad
om halvkald skinke og smørbrød som forslo.
Eg strekte beini ut, og såg med rundt
på grønt tapet og rare skilderier.
Og gjenta kom, med digre bryst i tunt
flanell, og skjelmsk i augo, store tid!
Ho gjekk kje unda for ein kyss, den der!
Og ho kom att, med lått i augnekrær,
med brød og skinke på eit rosut fat,
halvkald, saftig skinke, kvit og raud,
med løk, - og slo i glas! Skummet saud
og perla seg i soli der eg sat.
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Det minner meg om dengang jeg var uskyldig unggutt,
18 år, og haiket sydover med Paris som mål.
Kom til Luxembourg, varm og tørst, og vandret inn
på en kafe der døren stod åpen. Satte meg ned og ba
madammen som kom bort til meg om en flaske limonade.
Hun smilte litt men limonaden kom på bordet.
Jeg så meg omkring. Noen pene, lubne ungjenter satt på
en benk på andre siden av det store rommet. De så på meg
og smilte. Jeg smilte tilbake. Så kom det et par karer inn,
snakket med to jenter og forsvandt bak et forheng.
Litt senere kom det en annen kar. Det samme. Forsvandt
med en av jentene. Og så enda en kar med samme forløp.
Det begynte å demre for meg at kanskje jeg var kommet til
feil sted? Joda, - - plutselig skjønte jeg at dette var et
horehus og at jeg - som ung og uerfaren Nordmann - i hvert fall
var blitt "innviet" i hvordan inngangen til et horehus fungerte.
Jeg betalte, rødmende, og haiket videre. - - -
HA EN GOD DAG.
